Мы Не должны забывать о великой жертве народа современной России Второй мировой войны

Пишет: Луиджи Марино, президент Национальной ассоциации итальянских партизан региона Кампания 

В настоящее время мы сражаемся с невидимым, очень опасным и безжалостным врагом всей человеческой цивилизации.

Все народы вынуждены объединить усилия, чтобы отразить этого врага и эту общую угрозу, снова признавая общие ценности, близость взглядов и солидарность.

Но в конце этой борьбы нам придется постараться сохранить эту близость, чтобы противостоять неизбежным тяжелым экономическим и социальным последствиям глобального кризиса.

Ближи се 75. годишњица краја Другог светског рата и победе над нацизмом, као и 25. април – Дан ослобођења Италије од фашизма. Увек  морамо да се сетимо ове људске катастрофе, 50 милиона мртвих, од којих је 25 милиона совјетских грађана. У Италијанском отпору учествовало је 5 хиљада грађана СССР-а, од којих је њих 500 партизана погинуло са оружјем у рукама.

Не можемо и нећемо да заборавимо подвиге Стаљинграда, Лењинграда и других градова-хероја војне и партизанске славе, који су ојачали наду народа и свих италијанских антифашиста који су били у затворима, прогнаници који су живели и умирали у егзилу. Ти подвизи, како је рекао затвореник Сандро Пертини, будући председник Италијанске Републике, симболизовали су крај фашизма.

Све ово не заборављамо и нећемо заборавити упркос чињеници да су неким недавним слављима присуствовали они који су потценили или чак занемарили велику и одлучујућу улогу народа савремене Русије и свих осталих бивших република Совјетског Савеза.

Не можемо ћутати пред тим антиисторијским и неморалним ставовима.

Наш задатак и наша дужност, посебно према новим генерацијама, су сећање на људску катастрофу из Првог и Другог светског рата, на огромна разарања и уништавања, страхоте тог врло страшног времена; борба за јачање вредности мира, солидарности, пријатељства међу народима и проналажење заједничке демократске платформе за дијалог, у циљу превазилажења нових облика неразумевања, непопустљивости и, пре свега, културних баријера које само сужавају размишљање обе стране.

Живео 9. мај! Живео 25. април!

24. Април 2020.